Category: Події
Актуальні події
Бенефіс концерт на підтримку України
Бенефіс концерт на підтримку України,
Субота 2 вересня о 18:00б
Corneliuskirche Fischbek, Dritte Meile 1,
21149 Hamburg
Ювілейна зустріч молоді
Запрошуємо молодь на ювілейну зустріч яка відбудеться у церкві на кораблику:
Ukraine Festival
Наші сестри та браття з Євангелиської Німецької Церкви організовують низку благодійних органних концертів для підтримки нашої парафії УГКЦ Всіх Святих у Гамбурзі. Ласкаво запрошуємо відгукнутися і прийняти запрошення.
Шевченко завжди в серці. Пласт Гамбурга на парафії Всіх святих УГКЦ
Вчора, 12 березня 2023 року, на парафії Всіх святих УГКЦ у Гамбурзі, відбулася “Шевченкіада”. Організаторами були: Пласт Гамбург, а також громада храму УГКЦ «Всіх святих» у м. Гамбург. Подія стала можливою завдяки підтримці Ukrainischer Hilfstab. Програма заходу була багатою на різноманітні акценти. Зокрема пролунало урочисте Тарасове слово, була нагода дізнатися невідомі факти із життя Кобзаря, відбулася і виставка портретів Шевченка. Парох парафії Всіх святих, отець Павло Цвьок розповів присутнім про наповнення експозиції:
“Серед представлених картин, ви можете побачити полотно художника зі Східної України — Портнова, яке побачило світ у 1949 році. Окрім того, запрезентовано літографію Шевченка. Ми маємо на парафії також цінне зображення Шевченка, з 1990 року. Також є зображення молодого Шевченка масляними фарбами невідомого автора. Одним із найгарніших портретів Шевченка є різьблений, створений майстром-різьбярем із Косівщини. Також представлено портрет Шевченка на полотні. Це є зі Спілки українських жінок. Ще коли храму УГКЦ в Гамбурзі не було, це полотно передавалося з хати до хати. Також у моїх руках є дуже цінна книга. Це є копія рукописів Тараса Шевченка, ви можете тут подивитися як виглядав почерк Кобзаря. Окрім того, запрезентовано 3 картини за мотивами творів Шевченка. Це є: “Катерина”, “Мені 13-й минало”, а також “Шевченкове село”. Ще однією цінною річчю, яка у нас є, це кілька газет, які ми знайшли в парафіяльних архівах. Одна з газет є з 11 березня 1951 року. І там є вміщено дуже цікавий портрет Шевченка, автопортрет, датований 1943 роком, І у тих газетах ми можемо почитати чим жили українці діаспори”.
Окрім того, відбувалася пластова ярмарка, пластовий Квест для пластунів і тих, хто хотів би спробувати себе у цій ролі. Про це розповіла виховниця пластових “Пташат”, Соломія Римар:
“До програми пропонувався квест, де були задіяні як пластуни, так і діти і молодь з парафії. Відбувся також і ярмарок, на якому була представлена листівка, створена виключно для нашого заходу. Наші юнаки і новаки підготували дуже смачні смаколики, щоб ми могли продавати їх на ярмарку. Окрім квесту, наші виховники робили інструктаж і доносили інформацію про Пласт і виховництво до зацікавлених. Зараз є велика небезпека для українських дітей замість інтеграції, підпасти під певну асиміляцію, саме тому дуже важливим моментом є щоб ми не втратили своєї ідентичності. Хоча, поза тим, багато працюємо, щоб наші діти добре знали німецьку мову та культуру. А своїм прикладом ми маємо нашого пророка. Чоловіка, який був до нас, який є сьогодні і буде завтра. Ми не можемо його забути. Тому сьогоднішня Шевченкіада, перша у Гамбурзі, присвячена саме йому”.
Ведуча заходу і сценарист Марія Лесів, переконана, що такі люди як Шевченко народжуються дуже рідко. І тому забути про цю постать не маємо права.
“Для мене постать Шевченка є національний символ, урок, який піднімає наші серця, наш дух, звеличує нас і провадить до неосяжних висот. Я дуже хочу, щоб всі українці побачили у Шевченкові не старого дідугана, а побачили академіка, людину надзвичайно талановиту, сильну. Людину, яка народжується раз у тисячоліття”.
Виховниця “Пташат” Катерина Ляхова, у свою чергу, переконана, що Шевченко є тією постаттю з якою необхідно систематично знайомити українських дітей. Адже він має багато граней і тому є актуальним у будь-які часи.
“Кобзар є для дітей дуже важливою персоною, яка змогла зберегти національну пам’ять та надати сили і наснаги у важкі часи. Його вірші дають звитягу українському народу, особливо тим, хто зараз виборює нашу свободу. Це символ незламності. Ми розповідаємо дітям не лише про те, що він був письменником, але й талановитим художником, який створив чимало потужних картин”.
Отож, можемо зробити підсумок, що перша у Гамбурзі “Шевченкіада” відбулася дуже вдало, тому є сенс чекати і на наступні.
Підготували: Elias Hanter , Оксана Бабенко
Більше фото за посиланнями:
ІСТОРИЧНЕ РІШЕННЯ: УГКЦ В УКРАЇНІ ПЕРЕХОДИТЬ НА НОВИЙ КАЛЕНДАР
З 1 вересня 2023 року Українська Греко-Католицька Церква в Україні переходить на новий стиль для нерухомих свят із збереженням чинної Пасхалії. Про це заявив Отець і Глава УГКЦ Блаженніший Святослав у прямому ефірі «Живого телебачення», повідомляючи рішення Архиєрейського Синоду УГКЦ в Україні щодо календарної реформи.
Детальніше читайте на офіційній сторінці УГКЦ тут
Пастирський візит Архиєпископа Гамбурга
У неділю 12.02.2023 сердечно чекаємо з пастирським візитом Архиєпископа Гамбурга Стефана Гессе.
Бенефіс концерт Романа Антонюка
Запрошуємо на концерт Романа Антонюка який відбудеться у нашому храмі 11-го грудня 2022р. близько дванадцятої години.
свято св. Миколая 2022
На парафії Всіх святих УГКЦ у Гамбурзі відзначили свято св. Миколая
“Святий Миколай Чудотворець! Хто Його не чекає?!… Чекають всі – і малі і великі… Навіть в темряві війни й хаотичних думок всі прагнемо відчуття радості, тої – дитячої, безпечної, щирої…
Вчора цей великий Святий був у парафії Всіх Святих у Гамбурзі. Молився з нами і за нас, за українців й німців – за всіх, хто прагне й любить МИР, Божий мир!”, – ось такими словами проілюстрував свято Миколая на парафії Всіх святих УГКЦ у Гамбурзі, парох отець Павло Цвьок. Вперше у храмі святкували це улюблене дітьми та дорослими свято за новим календарем.
Відтак, 6 грудня 2022 року близько 70 дітей, дорослих та всіх охочих долучилися до спільної молитви за Божественною Літургією, зустрілися із святим, чий образ уособив актор, який урочисто вручив смачні та символічні подарунки: солодощі, а також власноруч зробленого майстринею з України ангела миру. Усі присутні спільно із Сестрами Редемптористками Наталею та Магдалиною опановували мелодійні пісні до Миколая, а дітки представили свої багатогранні таланти. Як це було – читайте у нашому тексті.
“Свято Миколая традиційно відбулося у нашому храмі, але вже за новим календарем, григоріанським, на який парафія перейшла від 1 вересня. Отже, від цього року ми зустрічаємо святого Божого угодника щоразу 6 грудня. Очевидно, дуже багато дітей долучилося. І тих, які живуть у Німеччині тривалий час, тут народжені, а також і ті, які прибули через війну в Україні. Приблизно було 70 дітей разом з батьками, друзями, родичами та іншими парафіянами. Всі прийшли на Божественну Літургію, а згодом залишилися на зустріч зі святим Миколаєм. Цьогоріч ми спробували організувати свято таким чином, щоб це було представлення талантів, які є серед дітей парафії. Кожна дитина зголошувалася, щоб виконати певний твір, продемонструватися свій талант, хист до певного виду мистецтва перед представниками парафії та святим Миколаєм. Це було і фортепіано, і саксофон, і сопілка, і вистава “Коза-Дереза”, яку гарно організувала Соломія Римар з найменшими діточками. Також декламували вірші, дитячий хор співав чудових пісень про святого Миколая під керівництвом Юлії Цвьок”, – розповів парох отець Павло.
Гортайте фото:
Провадили свято Сестри Редемптористки Наталія та Магдалина. Свято відбувалося у дуже сімейній, теплій, гарній атмосфері, хоча присутні ні на мить не забували про страшну війну яка триває в Україні.
Без винятку, всі гості отримали подарунки від святого Миколая. Йдеться про пакунок із солодощами, а також ангелика миру. Це є керамічний мистецький твір, який був спеціально виготовлений майстринею з України для свята Миколая на парафії Всіх святих у Гамбурзі. Загалом мисткиня створила 150 таких ангеликів
“Ми сердечно дякуємо за сприяння в отриманні солодких пакунків доброчинцю з Німеччини Bernd P. Holst. Він зголосився нам допомогти”, – повідомив о. Павло. Відтак, парафія висловлює сердечну подяку пану Bernd P. Holst та його друзям, які підтримують Українську Греко-Католицьку парафію у Гамбурзі.
Підготувала : Оксана Бабенко
Deutsch