Різдвяні Богослужіння

24.12.2022 – Навечір‘я Різдва Христового / 19:00

Vorabend von Christi Geburt

25.12.2022 – Різдво Христове / 10:00 і 13:00

Geburt Christi

26.12.2022 – Собор Пресвятої Богородиці / 11:00
Zweiter Festtag von Christi Geburt
01.01.2023 – Обрізання Господнє. Св. Василія
Великого. Das Neujahr / 11:00
06.01.2023 – Богоявлення (Йордан) / 18:00

Theophanie Jesus Christi

свято св. Миколая 2022

На парафії Всіх святих УГКЦ у Гамбурзі відзначили свято св. Миколая

“Святий Миколай Чудотворець! Хто Його не чекає?!… Чекають всі – і малі і великі… Навіть в темряві війни й хаотичних думок всі прагнемо відчуття радості, тої – дитячої, безпечної, щирої…
Вчора цей великий Святий був у парафії Всіх Святих у Гамбурзі. Молився з нами і за нас, за українців й німців – за всіх, хто прагне й любить МИР, Божий мир!”, – ось такими словами проілюстрував свято Миколая на парафії Всіх святих УГКЦ у Гамбурзі, парох отець Павло Цвьок. Вперше у храмі святкували це улюблене дітьми та дорослими свято за новим календарем.

Відтак, 6 грудня 2022 року близько 70 дітей, дорослих та всіх охочих долучилися до спільної молитви за Божественною Літургією, зустрілися із святим, чий образ уособив актор, який урочисто вручив смачні та символічні подарунки: солодощі, а також власноруч зробленого майстринею з України ангела миру. Усі присутні спільно із Сестрами Редемптористками Наталею та Магдалиною опановували мелодійні пісні до Миколая, а дітки представили свої багатогранні таланти. Як це було – читайте у нашому тексті.

“Свято Миколая традиційно відбулося у нашому храмі, але вже за новим календарем, григоріанським, на який парафія перейшла від 1 вересня. Отже, від цього року ми зустрічаємо святого Божого угодника щоразу 6 грудня. Очевидно, дуже багато дітей долучилося. І тих, які живуть у Німеччині тривалий час, тут народжені, а також і ті, які прибули через війну в Україні. Приблизно було 70 дітей разом з батьками, друзями, родичами та іншими парафіянами. Всі прийшли на Божественну Літургію, а згодом залишилися на зустріч зі святим Миколаєм. Цьогоріч ми спробували організувати свято таким чином, щоб це було представлення талантів, які є серед дітей парафії. Кожна дитина зголошувалася, щоб виконати певний твір, продемонструватися свій талант, хист до певного виду мистецтва перед представниками парафії та святим Миколаєм. Це було і фортепіано, і саксофон, і сопілка, і вистава “Коза-Дереза”, яку гарно організувала Соломія Римар з найменшими діточками. Також декламували вірші, дитячий хор співав чудових пісень про святого Миколая під керівництвом Юлії Цвьок”, – розповів парох отець Павло.

Гортайте фото:

Nicolaus2022_pict002
Nicolaus2022_pict001
Nicolaus2022_pict003
Nicolaus2022_pict004
Nicolaus2022_pict005
Nicolaus2022_pict007
Nicolaus2022_pict006
Nicolaus2022_pict007
Nicolaus2022_pict008
Nicolaus2022_pict010
Nicolaus2022_pict011
Nicolaus2022_pict012
Nicolaus2022_pict013
Nicolaus2022_pict014
Nicolaus2022_pict015
Nicolaus2022_pict016
Nicolaus2022_pict017
Nicolaus2022_pict018
Nicolaus2022_pict019
previous arrow
next arrow

Провадили свято Сестри Редемптористки Наталія та Магдалина. Свято відбувалося у дуже сімейній, теплій, гарній атмосфері, хоча присутні ні на мить не забували про страшну війну яка триває в Україні.

Без винятку, всі гості отримали подарунки від святого Миколая. Йдеться про пакунок із солодощами, а також ангелика миру. Це є керамічний мистецький твір, який був спеціально виготовлений майстринею з України для свята Миколая на парафії Всіх святих у Гамбурзі. Загалом мисткиня створила 150 таких ангеликів

“Ми сердечно дякуємо за сприяння в отриманні солодких пакунків доброчинцю з Німеччини Bernd P. Holst. Він зголосився нам допомогти”, – повідомив о. Павло. Відтак, парафія висловлює сердечну подяку пану Bernd P. Holst та його друзям, які підтримують Українську Греко-Католицьку парафію у Гамбурзі.

Підготувала : Оксана Бабенко